Карта тимчасового проживання в Польщі для українців

Ми працюємо по всій Польщі!

Вартість наших послуг

Ціни актуальні для всіх підстав, крім Карт побит по бізнесу.
У вартість не входить: оплата гербового збору, присяжні перекази, оплата за отримання пластику, необхідні страховки, написання бізнес-планів (для бізнесу, наприклад).

​Вартість для всіх членів сім'ї, які подаються разом з основним заявником (на підставі возз'єднання або інших обставин), становить 700 злотих брутто, незалежно від підстави заявника.

Оплата відбувається в 2 етапи: 1 — передоплата 50%, 2 частина після подачі документів в уженд, або через 2 місяці.
Залежно що настане раніше.

Базовий пакет
700 PLN / брутто
  • Первинна консультація
  • Аналіз вашого кейса і шансів
  • Аудит наявних у вас документів
  • Відповіді на запитання у системі CRM у робочий час (для пакета Базовий та Стандартний тільки перед подачею документів)
Стандартний пакет
1100 PLN / брутто
  • Первинна консультація
  • Аналіз вашого кейса і шансів
  • Аудит наявних у вас документів
  • Відповіді на запитання у системі CRM у робочий час (для пакета Базовий та Стандартний тільки перед подачею документів)
  • Заповнення заяв (внесків)
  • Підготовка пакета документів для подачі
  • Подача документів в ужонд поштою
Преміум пакет
1700 PLN / брутто
  • Первинна консультація
  • Аналіз вашого кейса і шансів
  • Аудит наявних у вас документів
  • Відповіді на запитання у системі CRM у робочий час (для пакета Базовий та Стандартний тільки перед подачею документів)
  • Заповнення заяв (внесків)
  • Підготовка пакета документів для подачі
  • Подача документів в ужонд поштою
  • Супровід на подачу і відбір пластика (Карти Побиту)
  • Апеляція в разі відмови
VIP пакет
2500 PLN / брутто
  • Первинна консультація
  • Аналіз вашого кейса і шансів
  • Аудит наявних у вас документів
  • Відповіді на запитання у системі CRM у робочий час (для пакета Базовий та Стандартний тільки перед подачею документів)
  • Заповнення заяв (внесків)
  • Підготовка пакета документів для подачі
  • Подача документів в ужонд поштою
  • Супровід на подачу і відбір пластика (Карти Побиту)
  • Апеляція в разі відмови
  • Консультації протягом усього процесу у месенджері з особистим менеджером
  • Донесення актуальних документів у ужонд (тільки у Варшаві)
  • Подання ваших інтересів у ужонді за довіреністю (тільки у Варшаві)
  • Повторна подача у разі видачі карти менш ніж на 6 місяців
  • Допомога в отриманні ZAS-W, US-7, PIT-37 онлайн за допомогою довіреного профілю

Хто може отримати kartę czasowego pobytu в Польщі?

  • Люди, які перебувають за робочою візою або безвізом у Польщі.
  • Студенти проходять навчання в університетах, технікумах і поліцеальних школах Польщі.
  • Члени сімей володарів карт постійного і тимчасового проживання в Польщі.
  • Підприємці, які вирішили відкрити свій бізнес.
  • Біженці та інші категорії громадян.

Що ви отримаєте в рамках послуги Годинні побит

  • Підберемо правильну підставу для отримання Карти Побиту та проаналізуємо вже наявні документи.
  • Запишемо на подачу на максимально зручну і найближчу дату.
  • Надамо список документів, який потрібно буде зібрати, відповідно до вашої ситуації.
  • Допоможемо в зборі необхідних документів: надамо бланки для заповнення роботодавцем, запишемо на візит в ужонд мейські та скарбови тощо.
  • Підготуємо, перекладемо і заповнимо документи для подачі на Часовий побит.
  • Надамо в разі потреби хорошу страховку зі знижкою.
  • Допоможемо в легалізації вашого доходу для отримання ВНЖ, одержуваного за межами Польщі.
  • Подамо заяву на отримання карт Побиту членам вашої родини, які з Вами перебувають у Польщі.
  • Супроводимо на подачу на ВНП у міграційному відділі (поки що тільки у Варшаві).
  • У процесі розгляду справи будемо надсилати актуальні дані та документи в міграційний відділ. Наприклад, якщо ви зміните роботодавця.
  • Проконтролюємо процес, повідомимо, коли прийде позитивна відповідь (децизія).
  • Запишемо і супроводимо під час отримання пластику (самої Карти Побиту).
  • У разі необґрунтованої відмови (наприклад, через відсутність будь-якого документа, який насправді був), напишемо апеляцію.

Механізми отримання ВНЖ у Польщі

Підстави та перелік документів

Перш ніж подаватися на Години Побит, необхідно підібрати підстави і точно знати повний список документів, необхідних для подачі. Підставами можуть бути (найпоширеніші):

Робота - можемо вас працевлаштувати до себе, але в такому разі на вас ляжуть витрати на оплату зарплати вам і податки). Важлива вимога - це отримувати більше, ніж мінімальна ЗП за вашою професією і воєводством, з огляду на витрати на сім'ю.

ЧОП / Фірма - для того, щоб отримати ВНЖ з відкриття ЧОП або фірми, необхідно виконати цілу низку вимог. Наприклад, ви повинні або показати вже дохід за попередній рік, що перевищує 12-кратний місячний дохід у розмірі середньомісячної брутто-зарплати, оголошену Центральним статистичним управлінням Польщі. Або довести, що ви здатні стільки заробити в майбутньому. У другому випадку є багато нюансів і ми з ними вам допоможемо.

Возз'єднання з родиною - у цьому разі у вас має бути чоловік/дружина, у якого вже є посвідка на тимчасове проживання протягом 2-х років, або постійна посвідка, або громадянство Польщі. Ми зберемо повний пакет документів, допоможемо в досягненні необхідних показників для возз'єднання.

Студенти - під час вступу до ВНЗ, а в деяких випадках і до СУЗ за певною спеціалізацією, ви маєте право подаватися на ВНЖ. Після закінчення навчального закладу, ви матимете всі підстави для пошуку роботи в Польщі як кваліфікований співробітник і на підставі отриманої роботи вже оформити більш довгостроковий ВНЖ.

Підготовка та переклад документів

Після підготовки документів на батьківщині, їх необхідно перекласти у присяжних перекладачів, які є в списку допущених державою перекладачів.
Після перекладу документів з батьківщини, необхідно зібрати документи внутрішні в Польщі. Це будуть як мінімум: трудовий контракт і виписки про виплату зарплати з місця роботи, якщо ви працюєте. Установчі документи, виписки з податкової та ZUS для ЧОП і фірм, виписки із судів, що немає проваджень у судах Польщі, і багато ще інших. Крім того, деякі з документів необхідно буде досилати щомісяця.

Ми допомагаємо нашим клієнтам зі зборами документів, перекладом та їх досилкою. Ми співпрацюємо з великою кількістю присяжних перекладачів.

Страхування

Для того, щоб отримати карту часовего побиту, знадобиться страховка здоров'я. Ви повинні застрахувати себе і свою сім'ю, якщо подаєте на неї теж. Якщо у вас уже є робота, то напевно за вас уже платить у NFZ ваш роботодавець, цієї страховки вистачає застрахувати всю сім'ю (у вас мають бути відповідні декларації). Якщо ніде ще не працюєте, то ми підкажемо вам де оформити максимально недорогу страховку зі знижкою в 30%, при цьому вона покриватиме екстрене звернення з гострим болем до стоматолога. Звичайно ж, ми вам допоможемо її й оформити, заповнити всі необхідні форми для її отримання.

Заповнення анкет і подання документів

Ми з вами підготували повний пакет документів, переклали їх. Тепер необхідно заповнити анкети і подати все до відділу у справах іноземців у Варшаві.
Подаються документи зазвичай двома способами:

Особиста подача за попереднім записом на спеціальному електронному порталі - досить складна процедура, оскільки охочих подати заявку дуже багато, а кількість місць обмежена. Ми маємо багатий досвід реєстрацій і знаємо як це робити з першого разу;

Безособове подання поштою. У цьому випадку терміни розгляду вашої справи збільшуються на кілька місяців, оскільки вам необхідно ще буде приїжджати у відділ у справах іноземців на здачу відбитків пальців, і тільки з цього моменту буде відраховуватися час розгляду справи. Цей спосіб підійде тим, кому терміново потрібно податися на Карту Побиту, при цьому не зібрано повний пакет документів. Достатньо буде надіслати заповнений внесек і ксеро паспорта, щоб ваше перебування в країні було легальним від дати надсилання документів поштою.

Є ще номінально третій тип подачі - номінально третій. через емейлвін зроблений для сімей на возз'єднання. Вас запишуть на подачу від 1 і більше місяців наперед. На практиці реєстрація особистої подачі документів найчастіше відбувається за допомогою державного порталу.

Наші ціни

Ціни актуальні для всіх підстав, крім Карт побит по бізнесу.

Ціна для всіх членів сім’ї, які подаються разом з основним заявником (підстава: возз’єднання або інші обставини) — 861 злотих брутто. Незалежно від підстави заявника.

У вартість не входить: оплата гербового збору, присяжні перекази, оплата за отримання пластику, необхідні страховки, написання бізнес-планів (для бізнесу, наприклад).

Базовий пакет
861 PLN / брутто
  • Первинна консультація
  • Аналіз вашого кейса і шансів
  • Аудит наявних у вас документів
  • Відповіді на запитання у системі CRM у робочий час (для пакета Базовий та Стандартний тільки перед подачею документів)
Стандартний пакет
1353 PLN / брутто
  • Первинна консультація
  • Аналіз вашого кейса і шансів
  • Аудит наявних у вас документів
  • Відповіді на запитання у системі CRM у робочий час (для пакета Базовий та Стандартний тільки перед подачею документів)
  • Заповнення заяв (внесків)
  • Підготовка пакета документів для подачі
  • Подача документів в ужонд поштою
Преміум пакет
2000 PLN / брутто
  • Первинна консультація
  • Аналіз вашого кейса і шансів
  • Аудит наявних у вас документів
  • Відповіді на запитання у системі CRM у робочий час (для пакета Базовий та Стандартний тільки перед подачею документів)
  • Заповнення заяв (внесків)
  • Підготовка пакета документів для подачі
  • Подача документів в ужонд поштою
  • Супровід на подачу і відбір пластика (Карти Побиту)
  • Апеляція в разі відмови
VIP пакет
2900 PLN / брутто
  • Первинна консультація
  • Аналіз вашого кейса і шансів
  • Аудит наявних у вас документів
  • Відповіді на запитання у системі CRM у робочий час (для пакета Базовий та Стандартний тільки перед подачею документів)
  • Заповнення заяв (внесків)
  • Підготовка пакета документів для подачі
  • Подача документів в ужонд поштою
  • Супровід на подачу і відбір пластика (Карти Побиту)
  • Апеляція в разі відмови
  • Консультації протягом усього процесу у месенджері з особистим менеджером
  • Донесення актуальних документів у ужонд (тільки у Варшаві)
  • Подання ваших інтересів у ужонді за довіреністю (тільки у Варшаві)
  • Повторна подача у разі видачі карти менш ніж на 6 місяців
  • Допомога в отриманні ZAS-W, US-7, PIT-37 онлайн за допомогою довіреного профілю

Питання та відповіді

Скільки зазвичай триває розгляд справи?

За законом строк розгляду — 60 днів, але строки розгляду справ щодо ВНЖ законодавчо заморожені до 04.03.2027, тому на практиці рішення займає кілька місяців, іноді довше. З 27.04.2026 заяви подаються лише електронно через портал MOS (mos.cudzoziemcy.gov.pl).

Найшвидше справа просувається, коли одразу підготовлено повний пакет документів і ви вчасно надсилаєте запитані дані.

Які умови мають виконувати члени сім'ї, які подаються на возз'єднання за моєю Картою Побиту?

З їхнього боку тільки присутність при знятті відбитків пальців (не стосується дітей до 6 років). Вони можуть не вчитися і не працювати, за умови, що ваш дохід покриває їхнє утримання.

Мій роботодавець повинен сам зайнятися моєю Картою Часового Побиту?

Роботодавець тільки повинен надати необхідні заяви та виписки. Крім них від вас будуть потрібні ще документи різного типу. Далі відбувається запис на подачу в уженд, де ваша присутність обов'язкова. Запис відбувається в порядку черги (у найближчу потрапити складно, а поштою значно довше).

Відгуки наших клієнтів

Tanya Zhovna Profile Picture

Tanya Zhovna

09/02/2026

Хочу щиро подякувати Latwy Start і окремо Ользі за чудову роботу та підтримку на кожному етапі.

Ольга - справжня професіоналка і водночас дуже чуйна, уважна людина. Із самого початку вона супроводжувала мене крок за кроком: допомагала зібрати документи й детально консультувала, а потім узяла на себе всі організаційні моменти й повністю зняла стрес, який зазвичай супроводжує такі процедури.

З величезним задоволенням рекомендую її всім, хто цінує професіоналізм, надійність і людське ставлення. І, без сумніву, звернуся до неї знову.

Max Profile Picture

Max

27/01/2026

Отримав карту сталого побуту за допомогою Latwy Start, за корінням. Сам у це особливо не вникав. Сказали, які документи потрібні і куди треба прийти. Усе зробив, тепер карта на руках.

Denis Litvinov Profile Picture

Denis Litvinov

15/01/2026

Łatwy Start - чудовий вибір для IT-спеціаліста, усе працює як годинник. Плюсом є повна прозорість щодо того, як і що відбувається з боку виставлення фактур і оплат.

ALEXANDR Profile Picture

ALEXANDR

28/12/2025

Оформлював карту сталого побуту, мене супроводжувала Христина. Усе було добре: ставлення доброзичливе, уся інформація надавалася вчасно, а пояснення були зрозумілими й докладними. Процес пройшов спокійно і без зайвих переживань.

Дарина Дробышевская Profile Picture

Дарина Дробишевська

03/12/2025

Хочу залишити відгук про роботу Latwy Start, а саме про співпрацю з Ольгою. Вона - професіоналка з великої літери і дуже приємна людина.

Ольга допомагала мені на кожному етапі: від збору документів, де вона постійно мене консультувала й надавала приклади заповнення, щоб усе було ідеально, аж до самого візиту в urząd, де вона супроводжувала мене й повністю зняла стрес, пов'язаний із процедурою.

Після подання Ольга регулярно інформувала мене про статус моєї справи й робила все можливе, щоб її розглянули швидше.

Я безмежно задоволена її роботою і обов'язково звернуся до неї знову. Сьогодні я забрала свою першу карту на 3 роки й точно знаю - без Ольги я б не впоралася!☺️

Vladimir Drobyshevsky Profile Picture

Vladimir Drobyshevsky

28/11/2025

Хотів би залишити позитивний відгук про послуги цієї фірми. Моєю кураторкою була Ольга. Отримав карту побуту, усе сподобалося: про всі нюанси отримував інформацію, на всі запитання Ольга відповідала, навіть на найдурніші) Нічого не забули, результат у вигляді карти отримано, рекомендую!

Svitlana Profile Picture

Svitlana

21/11/2025

Я дуже вдячна Ользі за всю її допомогу. Від відповідей на запитання до отримання карти побуту. Процес пройшов гладко і без стресу. Від подання заяви до отримання минуло лише 5 місяців.

Damien Vice Profile Picture

Damien Vice

02/11/2025

Ставлю 1 зірку. Планував почати співпрацю через інкубатор. Надіслав 3 листи - поштою і через форму на сайті, написав в інстаграмі, зробив 2 дзвінки (без відповіді). Витратив тиждень на очікування. Мене просто проігнорували. Як можна довіряти цьому сервісу, якщо фонд не в змозі відповісти на лист і надіслати документи для ознайомлення. Чекаю на пояснення.

Andrii Melnychuk Profile Picture

Andrii Melnychuk

26/08/2025

Я щиро рекомендую Łatwy Start! Завдяки ним мої двоє дітей і я отримали трирічні карти побуту без жодного стресу. Окрема подяка менеджерці Крістіні - вона була надзвичайно уважною та навіть змогла пришвидшити процес для моїх дітей. Відмінний сервіс, я дуже задоволений!

Zadowoleni klienci Łatwy Start z decyzjami